The SAHT Presidents and Commanding Officers meeting in Bern on 27 January 2017, which validated the statutes of the new association.

The Swiss Association of Historical Troops (SAHT) was born on 27 January 2017 in Bern.
It is the result of the annual meetings of the presidents and commanders of the historical roman, swiss-german and ticinese troops, more than 20 years ago, on the initiative of Lt-Colonel François Raemy, then Commander of the Contingent des Grenadiers fribourgeois.

L'Association Suisse des Troupes Historiques (ASTH) est née le 27 janvier 2017 à Berne.
Elle est issue des rencontres annuelles des présidents et commandants des troupes historiques romandes, alémaniques et tessinoises, il y a plus de 20 ans, à l'initiative du Lt-colonel François Raemy, alors Commandant du Contingent des Grenadiers fribourgeois.

Die Schweizerische Vereinigung der historischen Truppen (SVHT) wurde 27. Januar 2017 in Bern geboren.
Sie stammt aus den jährlichen Treffen der Präsidenten und Kommandanten historischen welche Truppen, deutschsprachige und Tessin gibt es mehr als 20 Jahren, auf Initiative von Oberst-lt François Raemy dann Bedingtes Kommandant des Contingent des Grenadiers fribourgeois.
 
L'Associazione svizzera delle truppe storici (ASTS) è nato 27 gennaio 2017 a Berna.
Lei proviene dalle riunioni annuali dei presidenti e dei comandanti storici romani truppe, e di lingua tedesca e Ticino, ci sono più di 20 anni, su iniziativa del tenente colonnello François Raemy poi  Commandante del Contingent des Grenadiers fribourgeois.

Preamble of the Chief of Swiss Armed Forces

Préambule du Chef de l'Armée suisse

En français

Präambel des Chefs der Schweizer Armee

Auf deutsch

Preambolo del Capo dell'esercito svizzero

In italiano

Contact information - Coordonnées - Kontakt - Contatto